Example of a post with a PDF attached to it …

This PDF has been attached to this post. You need to select the “PDF Embedder” block from the blocks library, accessible at the back end via the + sign.

PDF EMBEDDER